9.3.10

From a tent to dress

Last week I spent a lot of time transforming this tent-like dress;

Into this;

It was a bit of a pain, and took a lot longer than expected but, I got there in the end. Phew!

17 kommentarer:

Betty Lou sa...

alltså, jag är så imponerad av dina sykunskaper! hade ju aldrig trott att det ens var samma klänning!

Mrs Munster sa...

Again, I just have to admire what a awesome talent you got when it comes to sewing! Fabulous dress.

J.Z. sa...

Amazing job!

Annie S sa...

Bra jobbat!

Seinäruusunen sa...

Todella hyvin tuunattu, vallan ihana mekko!

Zizzi sa...

Underbart!

Ms. B @ Millie Deel sa...

Oh how adorable!!!! You did a wonderful job!!

Kitten sa...

Thank you all for your kind words! <3

Erika sa...

Den blev ju superfin! Blir underbar att ha under varma sommardagar!
Jag finner det ofta krångligare att göra om ett plagg än att göra ett från scratch, det är så många variabler... Starkt av dig att fullfölja när den trilskades så!

Trevlig helg!

Kitten sa...

Erika; Tack! Jag har tydligen ett drag av envishet...Gällande detta projekt tyckte jag trots alla problem att det var rätt skönt att inte behöva sy knapphål och fåll. Fast jag tror jag håller mig borta från rutor i framtiden, få dem att passa snyggt ihop var ganska utmanande. Ha en fin helg du också! :)

Solanah sa...

Oh my goodness! What a transformation!

Glamour-Och-Fläskpannkaka sa...

vad snyggt det blev!
Jag önskar att jag också kunde sy.

Kitten sa...

Solanah; Thanks, that was what I was aiming for... :)

Glamour; Tack, det är bara att börja! Jag tror man kan lära sig det mesta, även om det kräver en del tålamod...

SusieB sa...

Aivan uskomattoman hieno lopputulos, bravo :D
Det ser otroligt fint ut! Hur länge tog dig att göra det? Eller hur länge tog det att 'transformera'?

Kitten sa...

Susie; Kiitos! :) Det tog kanske 3-4 dagar, några timmar per dag (jobbar ju också).

Anniina sa...

You're so good! The dress looks amazing now! :-)

Kitten sa...

Anniina; Kiitos! :)